SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Wolsztyn im. Stanisława Platera

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna w czerwonej pelerynie / Sara Blakley-Cartwrigh ; na podst. scenar. David Leslie Johnson ; wpr. Catherine Hardwicke ; tł. Dorota Strukowska. - Kraków : Galeria Książki, 2011. - 357 [1] s. ; 20 cm.

Autor

Blakley-Cartwrigh Sara. Johnson David Leslie. Na podst. scenar. Hardwicke Catherine. Wpr. Strukowska Dorota. Tł.

Temat

powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łza / Kate Lauren ; przełożyła Anna Studniarek. - Warszawa : Galeria Książki, 2013. - 408, [8] stron : portret ; 20 cm.

(Łza / Lauren Kate; t.1)

Autor

Lauren Kate. Autor Studniarek Anna. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Eureka (postać fikcyjna) Płacz Tajemnica

Gatunek

Powieść Fantasy

Początek nowej serii Lauren Kate, autorki bestsellerowych Upadłych, to epicka opowieść pełna zapierających dech w piersi uczuć, wstrząsających tajemnic i mrocznej magiiů Świat, w którym można utracić wszystko, co się kocha. "Nigdy, przenigdy nie płacz" - tego przed laty nauczyła Eurekę Boudreaux jej mama. Ale teraz nie żyła, za to dziewczyna na każdym kroku natyka się na Andera - wysokiego, bladego, jasnowłosego chłopca, który wydaje się wiedzieć rzeczy, jakich wiedzieć nie ma prawa, i który ostrzega Eurekę, że jest w śmiertelnym niebezpieczeństwie, i prawie doprowadza ją do łez. Ander nie zna jednak najmroczniejszej tajemnicy Eureki - od kiedy jej matka zginęła w tajemniczym wypadku, dziewczyna również pragnie umrzeć. Niewiele jej w życiu pozostało, jedynie stary przyjaciel Brooks i dziwny spadek: medalion, list, tajemny kamień i starożytna księga, której nikt nie rozumie. Księga opisuje niepokojącą historię dziewczyny o złamanym sercu, której łzy zatopiły cały kontynent. Eureka wkrótce odkryje, że starożytna opowieść nie jest czystą fantazją i Ander może mówić prawdę, a w jej życiu kryją się mroczniejsze tajemnice, niż się kiedykolwiek spodziewała...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dawca / Lois Lowry ; przeł. Piotr Szymczak. - Kraków : Galeria Książki, cop. 2014. - 292, [1] s. ; 20 cm.

(Dawca / Lois Lowry; 1)

Autor

Lowry Lois Szymczak Piotr. Tł.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Posłaniec / Lois Lowry ; przełożyła [z angielskiego] Paulina Braiter. - Kraków : Galeria Książki, 2014. - 236, [1]s. ; 20 cm.

(Dawca / Lois Lowry; 3)

Autor

Lowry Lois (1937- ). Braiter Paulina (1968- ). Tł. Lowry Lois (1937- ). Dawca (pol.)

Gatunek

Powieść amerykańska

Odkąd Matty przybył do wioski sześć lat temu, z niesfornego chłopca wyrósł na odpowiedzialnego młodzieńca. Kierując się wizjami ślepego mentora, Matty przenosi wiadomości przez otaczający ich las. Tylko on jeden umie bez szwanku przedrzeć się przez śmiertelnie groźne pułapki i ma nadzieję, że w końcu zasłuży na miano posłańca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bitwa w Labiryncie / Rick Riordan ; tł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2010. - 359,[4]s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy / Galeria Książki ; t.4)

Autor

Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. Tł.

Temat

powieść młodzieżowa amerykańska powieść młodzieżowa fantastyczna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Świętno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klątwa tytana / Rick Riordan ; przeł. Agnieszka Fulińska. - Wyd. 3 - Kraków : Galeria Książki ; 2016 - 307, [5] s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy / Galeria Książki ; t.3)

Autor

Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. przeł.

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść przygodowa dla młodzieży

Kiedy Percy Jackson dostaje od swojego najlepszego kumpla Grovera pilną wiadomość z prośbą o pomoc, natychmiast przygotowuje się do walki. Przyjaciele ruszają na ratunek i odkrywają, że Grover spotkał kogoś wyjątkowego: dwoje potężnych dzieci półkrwi o nieznanym pochodzeniu. Ale to nie wszystko, co ich czeka. Król tytanów, Kronos, uknuł najbardziej podstępny ze swoich planów, a młodzi herosi mają być jego ofiarami. Nie tylko oni są w niebezpieczeństwie. Przebudził się starożytny potwór - zdolny zniszczyć Olimp, a Artemida, jedyna bogini, która potrafi go wytropić, zaginęła. Percy i przyjaciele wraz z Łowczyniami Artemidy mają tylko tydzień, żeby odnaleźć porwaną boginię i rozwiązać tajemnicę potwora, na którego polowała. A po drodze będą się musieli zmierzyć z najniebezpieczniejszy wyzwaniem: mrożącą krew w żyłach klątwą tytana.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia St. Widzim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klątwa tytana / Rick Riordan ; tł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2010. - 307,[3]s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy / Galeria Książki ; t.3)

Autor

Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. Tł.

Temat

powieść młodzieżowa fantastyczna powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Świętno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morze potworów / Rick Riordan ; tł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2009. - 275,[4]s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy / Galeria Książki ; t.2)

Autor

Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. Tł.

Temat

powieść młodzieżowa fantastyczna powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Świętno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni olimpijczyk / Rick Riordan ; tł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2010. - 372,[4]s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy / Galeria Książki ; t.5)

Autor

Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. Tł.

Temat

powieść młodzieżowa amerykańska powieść młodzieżowa fantastyczna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Świętno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złodziej Pioruna / Rick Riordan ; tł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2009. - 357,[3]s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy / Galeria Książki ; t.1)

Autor

Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. Tł.

Temat

powieść młodzieżowa amerykańska powieść młodzieżowa fantastyczna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Świętno

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bitwa w Labiryncie / Rick Riordan ; przeł. [z angielskiego] Agnieszka Fulińska. - Wyd. 2 - Kraków : Galeria Książki, 2010. - 359, [5] s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy / Galeria Książki ; t.4)

Autor

Riordan Rick (1964- ). Fulińska Agnieszka. Tł. Riordan Rick (1964- ). Percy Jackson & the Olympians (pol.)

Temat

Mitologia grecka

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Percy Jackson nie spodziewa się niczego dobrego po kursie przygotowawczym, ale kiedy pojawia się jego tajemnicza śmiertelna znajoma prześladowana przez demoniczne cheerleaderki, sytuacja szybko przestaje być zła... Staje się dramatyczna. Percy nie ma dużo czasu. Zbliża się wojna między bogami a tytanami. Nawet Obóz Herosów nie jest bezpiecznym miejscem, ponieważ armia Kronosa szykuje się do ataku na jego niegdyś nienaruszalne granice. Aby ją powstrzymać, Percy i jego przyjaciele muszą wyruszyć na niebezpieczną wyprawę przez Labirynt - ogromną podziemną krainę, gdzie niespodzianki i zagrożenia czają się na każdym kroku. Po drodze Percy zmierzy się z potężnymi wrogami, dowie się prawdy o zaginionym bogu Panie i stanie twarzą w twarz z najstraszliwszym sekretem króla tytanów Kronosa. Ostateczna wojna zaczyna się... od bitwy w Labiryncie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia St. Widzim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Labirynt ognia / Rick Riordan ; przełożyła Agnieszka Fulińska. - Wydanie II. - Kraków : Galeria Książki, 2021. - 421, [3] strony ; 20 cm.

(Apollo i Boskie Próby / Rick Riordan ; 3)

Autor

Riordan Rick (1964- ) Autor Fulińska Agnieszka. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Apollo (bóstwo) Metamorfoza postaci Mitologia grecka

Gatunek

Powieść Fantasy

Z pomocą przyjaciół Lester zdołał przetrwać dwie próby: pierwszą w Obozie Herosów i drugą w Indianapolis, gdzie Meg otrzymała Mroczną Przepowiednię. Słowa, które wypowiedziała siedząc na Tronie Pamięci, ujawniły, że złowrogi triumwirat rzymskich cesarzy planuje atak na Obóz Jupiter. Podczas gdy Leo leci na Festusie, aby ostrzec rzymski obóz, Lester i Meg muszą przedostać się przez Labirynt, by odnaleźć trzeciego cesarza - oraz Wyrocznię, która mówi zagadkami - gdzieś na południowym zachodzie Ameryki. W tej ponurej przepowiedni jest iskra nadziei: "Kopyta przewodnikiem będą w drogi trudach" - bohaterom będzie towarzyszył satyr, a Meg wie, do kogo zwrócić się o pomoc...

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morze potworów / Rick Riordan ; przełożyła Agnieszka Fulińska. - Wydanie 3. - Kraków : Galeria Książki, 2016. - 275, [4] strony ; 20 cm.

(Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy / Galeria Książki ; t.2)

Autor

Riordan Rick (1964- ). Autor Fulińska Agnieszka. Tłumaczenie

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tytuł oryginału: "The sea of monsters" 2006.

W porywającym, dowcipnym i cieszącym się ogromną popularnością dalszym ciągu opowieści rozpoczętej w Złodzieju pioruna Percy wraz z przyjaciółmi musi udać się w rejs po Morzu Potworów, aby ocalić obóz. Najpierw jednak odkryje szokującą rodzinną tajemnicę, która każe mu się zastanowić, czy to, że Posejdon uznał go za syna, jest zaszczytem czy okrutnym żartem. Siódma klasa była dla Percy’ego Jacksona wyjątkowo spokojna. Żaden potwór nie przedostał się na teren jego nowojorskiej szkoły. Ale kiedy niewinna gra w zbijanego z kolegami z klasy zmienia się w śmiertelną rozgrywkę z brutalną bandą olbrzymów-ludożerców… sprawy przyjmują paskudny obrót. Niespodziewana wizyta Annabeth, przyjaciółki Percy’ego, oznacza kolejne złe wieści: magiczna granica broniąca Obozu Herosów została zniszczona przez truciznę podrzuconą przez tajemniczego wroga. Jeśli lekarstwo nie znajdzie się na czas, jedyna bezpieczna przystań dla herosów przestanie istnieć.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia St. Widzim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mroczna przepowiednia / Rick Riordan ; przełożyła Agnieszka Fulińska. - Wydanie 2. - Kraków : Galeria Książki, 2020. - 406, [1] strona ; 20 cm.

(Apollo i Boskie Próby / Rick Riordan ; 2)

Autor

Riordan Rick (1964- ) Autor Fulińska Agnieszka. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Apollo (biskup ; 1737-1801) Apollo (bóstwo) Metamorfoza postaci Przyjaźń Mitologia grecka Indianapolis (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Fantasy

Zeus ukarał swojego syna Apollina – boga słońca, muzyki, łucznictwa, poezji i wielu innych rzeczy – zsyłając go na ziemię w postaci niezdarnego, pryszczatego, śmiertelnego szesnastolatka imieniem Lester. Aby odzyskać miejsce na Olimpie, Apollo musi przywrócić do działania kilka Wyroczni, które znikły z radarów. Co szkodzi Wyroczniom i jak Apollo/Lester ma cokolwiek w tej sprawie zrobić pozbawiony swoich mocy? Po serii niebezpiecznych – i, po prawdzie, upokarzających – prób w Obozie Herosów Lester musi porzucić względnie bezpieczne tereny treningowe półbogów i udać się w przerażającą podróż przez Amerykę Północną. Gdzieś na Środkowym Zachodzie ma wraz z towarzyszami odnaleźć najniebezpieczniejszą ze starożytnych Wyroczni: nawiedzoną jaskinię, która może ujawnić odpowiedź na pytanie, jak Apollo może na powrót stać się bogiem – o ile wcześniej go nie zabije albo nie wpędzi w szaleństwo. Na drodze Apollina staje drugi z członków złowrogiego Triumwiratu, rzymski cesarz, którego zamiłowanie do rozlewu krwi i widowisk czyni Nerona barankiem. Aby przeżyć to spotkanie, Apollo będzie potrzebował pomocy syna Hefajstosa Leo Valdeza, czarodziejki Kalipso, która jest teraz śmiertelniczką, spiżowego smoka Festusa i innych niespodziewanych sojuszników – po części znanych, po części nowych – ze świata herosów.

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni olimpijczyk / Rick Riordan ; przełożyła Agnieszka Fulińska. - Wydanie 2. - Kraków : Galeria Książki, 2016. - 372 strony ; 20 cm.

(Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy / Galeria Książki ; t.5)

Autor

Riordan Rick (1964- ). Autor. Fulińska Agnieszka. Tłumaczenie.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Percy Jackson (postać fikcyjna) Mitologia grecka Bóstwa Herosi (postacie mitologiczne) Stany Zjednoczone (USA) Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Fantasy

tytuł oryginału: "The last olympian" 2009, tytuł oryginału cyklu: "Percy Jackson & the olympians".

Przez cały rok herosi przygotowywali się do walki z tytanami, wiedząc, że mają małe szanse na zwycięstwo. Armia Kronosa jest coraz potężniejsza, a z każdym dołączającym do niej bogiem lub herosem moc złowrogiego tytana wzrasta. Podczas gdy Olimpijczycy usiłują powstrzymać siejącego zniszczenie Tyfona, Kronos szykuje się do ataku na Nowy Jork, gdzie Olimp pozostaje praktycznie bez ochrony. Percy Jackson i armia herosów muszą powstrzymać Pana Czasu. Czy wreszcie wyjaśni się tajemnica przepowiedni związanej z szesnastymi urodzinami Percy'ego? Kiedy na ulicach Manhattanu toczy się bitwa w obronie cywilizacji Zachodu, chłopak zaczyna mieć przerażające podejrzenie, że walczy z własnym przeznaczeniem.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia St. Widzim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Taniec wdowca / Rick Riordan ; przełożył Jacek Konieczny. - Kraków : Galeria Książki, 2017. - 463, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Riordan Rick (1964- ) Autor Konieczny Jacek Tłumaczenie

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść kryminalna

Istnieje wiele sposobów na wykoszenie konkurencji w branży muzycznej. Tresowi Navarre’a zostało zaledwie kilka dni oficjalnej praktyki potrzebnej do uzyskania licencji prywatnego detektywa. Obserwowanie kobiety podejrzewanej o kradzież kasety demo powinno być pan dulce z masłem. Ale wystarcza chwila dekoncentracji, żeby ktoś na jego oczach zastrzelił skrzypaczkę Julie Kearnes. Tres powinien się wycofać i zostawić śledztwo policji, ale wycofywanie jakoś nigdy nie należało do jego mocnych stron. Zaginione demo i morderstwo Julie to tylko dwa z wielu problemów dręczących Mirandę Daniels, rachityczną piosenkarkę o gigantycznym talencie. Rywalizuje o nią dwóch ważniaków z branży muzycznej; obaj chcieliby pokierować jej karierą. Jeden słynie z wyrządzania krzywdy ludziom, którzy mu podpadną. Drugi przepadł właśnie bez wieści. Kiedy Tres zaczyna się przyglądać brudnym zagraniom wokół Mirandy, uświadamia sobie, że wdepnął w mrowisko chciwości, zdrady i mordu - kto wie, czy sam nie jest następny w kolejce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukryta wyrocznia / Rick Riordan ; przełożyła Agnieszka Fulińska. - Wydanie II. - Kraków : Galeria Książki, 2021. - 366, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Apollo i Boskie Próby / Rick Riordan ; 1)

Autor

Riordan Rick (1964- ) Autor Fulińska Agnieszka Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Fantasy Mitologia grecka

Jak ukarać nieśmiertelnego? Czyniąc go śmiertelnikiem. Apollo rozgniewał swojego ojca Zeusa i za karę został strącony z Olimpu. Słaby i zdezorientowany ląduje w Nowym Jorku jako zwykły nastolatek. Pozbawiony nadprzyrodzonych mocy liczący cztery tysiące lat bóg musi nauczyć się, jak przeżyć we współczesnym świecie, dopóki nie zdoła jakoś odzyskać przychylności Zeusa. Niestety Apollo ma wielu wrogów: bogów, potwory i ludzi, którzy chcieliby jego ostatecznej zagłady. Potrzebuje pomocy, a do głowy przychodzi mu tylko jedno miejsce, w którym może jej szukać – enklawa współczesnych półbogów znana jako Obóz Herosów.

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)