Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(95)
Form of Work
Książki
(95)
Proza
(4)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Gry i zabawki
(1)
Poezja
(1)
Status
available
(196)
unknown
(62)
unavailable
(18)
Branch
Wypożyczalnia dla dorosłych
(6)
Oddział dla dzieci
(60)
Filia Tłoki
(37)
Filia Kębłowo
(29)
Filia Obra
(49)
Pokaż więcej ...
Filia St. Widzim
(33)
Filia Świętno
(29)
Filia Wroniawy
(33)
Pokaż mniej ...
Author
Ochab Janusz
(23)
Beaumont Emilie
(8)
Bańkowska-Lach Anna
(7)
Ross Tony
(7)
O'Neill Amanda
(6)
Pokaż więcej ...
Gaff Jackie
(5)
Gawron Patryk
(5)
Wiśniewski Krzysztof M
(5)
Pokora Joanna
(4)
Staroszczyk Magdalena
(4)
Ganeri Anita
(3)
Gunzi Christiane
(3)
Van Gool [pseud.zbiorowy]
(3)
Wingate Philippa
(3)
Baccalario Pierdomenico (1974- )
(2)
Beckett Andrew
(2)
Boni Simone
(2)
Bontinck Helga
(2)
Bordoni Chiara
(2)
Brassart René
(2)
Bélineau Nathalie
(2)
Charman Andrew
(2)
Dennis Peter
(2)
Dmowska Katarzyna
(2)
Fabiani Bożena
(2)
Jupiterimages Corporation
(2)
Kraszewska Marta
(2)
Macdonald Fiona
(2)
Malejczyk Magdalena
(2)
Małecki Aleksander
(2)
Nesme Alexis
(2)
Punter Russell
(2)
Sabath Karol (1963-2007)
(2)
Steele Philip
(2)
Sufin Michał
(2)
Wiśniewski Krzysztof Michał
(2)
Adamala Katarzyna
(1)
Addario Susanna
(1)
Alcott Luisa May
(1)
Alston John
(1)
Alunni B
(1)
Alunni Bernard
(1)
Antram David
(1)
Avison Brigid
(1)
Baccalario Pierdomenico
(1)
Baussier Sylvie
(1)
Beaumont Émilie
(1)
Beaumont Émilie (1948- )
(1)
Belieau Nathalie
(1)
Belineau Nathalie
(1)
Berndt Torsten
(1)
Bingham Jane
(1)
Bożena Fabiani
(1)
Bruno Iacopo
(1)
Burgin Norma
(1)
Camm Martin
(1)
Candé Philippe
(1)
Cassettari Noeline
(1)
Chancellor Deborah
(1)
Channell Jim
(1)
Chrobak Magda
(1)
Cronick Mitch
(1)
Czekanowska Monika
(1)
Drewett Jim
(1)
Dungworth Richard
(1)
Eckert Klaus
(1)
Fara Patricia
(1)
Ford Michael
(1)
Forsey Chris
(1)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(1)
Fredro Aleksander (1793-1876) Małpa w kąpieli
(1)
Fredro Aleksander (1793-1876) Osiołkowi w żłoby dano
(1)
Fredro Aleksander (1793-1876) Paweł i Gaweł
(1)
Fryzowska Danuta
(1)
Gifford Clive
(1)
Gower Jeremy
(1)
Greenwood Rosie
(1)
Harris Caroline
(1)
Hewetson Nicholas
(1)
Hodyra Przemysław
(1)
Hook Patrick
(1)
Hughes Monica (1925- )
(1)
Hynes Margaret
(1)
Jackowska Marta Magdalena
(1)
Jackson Ian (1960- )
(1)
Joly Dominique
(1)
Jonas Sylvia
(1)
Klimek Agnieszka
(1)
Krzaczyńska Joanna
(1)
Krzyżanowski Jan
(1)
Latecka Magdalena
(1)
Lefevre (1934- )
(1)
Lemayeur Marie-Chrisitne
(1)
Maciąg Joanna
(1)
Malam John
(1)
Marchel Hanna
(1)
Martin Camm
(1)
Martin Stuart
(1)
Martín Manuela
(1)
Mazerant-Jabiry Jolanta
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(77)
Time Period of Creation
2001-
(6)
1801-1900
(1)
Country
Poland
(95)
Language
Polish
(95)
Audience Group
Dzieci
(5)
0-5 lat
(4)
9-13 lat
(3)
6-8 lat
(2)
Młodzież
(2)
Demographic Group
Literatura włoska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura polska
(1)
Subject
opowiadanie dziecięce angielskie
(12)
książka zabawka
(4)
Literatura dziecięca
(3)
opowiadanie dziecięce belgijskie
(3)
Dinozaury
(2)
Pokaż więcej ...
Paleozoologia
(2)
Rzym
(2)
literatura dziecięca polska
(2)
paleozoologia
(2)
poezja dziecięca australijska
(2)
wynalazki
(2)
zwierzęta
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Buonarroti, Michelangelo (1475-1564)
(1)
Cywilizacja
(1)
Egipt
(1)
Geometria
(1)
Grecja
(1)
Historia
(1)
Książka zabawka
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Las
(1)
Lew
(1)
Literatura dziecięca australijska 21 w.
(1)
Literatura dziecięca francuska
(1)
Mitologia
(1)
Olimpiada
(1)
Opowiadanie angielskie (dla najmłodszych)
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Przyjaźń
(1)
Ratownictwo
(1)
Ryby
(1)
Sahara
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Układ Słoneczny
(1)
Władcy
(1)
Ziemia
(1)
Zwierzęta
(1)
akwarium
(1)
albumy
(1)
anatomia
(1)
astronomia
(1)
chomiki
(1)
czas
(1)
delfiny
(1)
fizjologia
(1)
fizyka
(1)
fotografia cyfrowa
(1)
geografia
(1)
gry i zabawy umysłowe
(1)
grzyby
(1)
góry
(1)
historia
(1)
jaskinie
(1)
klęski elementarne
(1)
kobieta
(1)
koralowce
(1)
koszykówka
(1)
koń
(1)
królik
(1)
las
(1)
literatura dziecięca
(1)
literatura dziecięca francuska
(1)
lokomotywa
(1)
ludy pierwotne
(1)
malarstwo włoskie
(1)
moda
(1)
morze
(1)
olimpiada
(1)
owady
(1)
papugi
(1)
piłka nożna
(1)
poezja dziecięca polska
(1)
pory roku
(1)
powieść młodzieżowa obyczajowa
(1)
powieść młodzieżowa polska
(1)
powódź
(1)
przyroda
(1)
psy
(1)
ptaki
(1)
pustynie
(1)
rośliny
(1)
ryby
(1)
sen
(1)
trzęsienie ziemi
(1)
ubiór
(1)
wieloryby
(1)
wulkany
(1)
władcy
(1)
zmysły
(1)
zwierzęta chronione
(1)
zwierzęta morskie
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(4)
Książki dla małych dzieci
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Fantastyka
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Pokaż więcej ...
Książka zabawka
(1)
Literatura młodzieżowa
(1)
Powieść młodzieżowa
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Pokaż mniej ...
95 results Filter
Book
In basket
Skarbnica bajek / [tłumaczenie Katarzyna Dmowska, Anna Purska, Michał Sufin, Krzysztof M. Wiśniewski]. - Poznań : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk, copyright 2010. - 262 strony : ilustracje ; 30 cm.
Author
Dmowska Katarzyna. Tłumaczenie Purska Anna. Tłumaczenie Sufin Michał. Tłumaczenie Wiśniewski Krzysztof Michał. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Pięknie ilustrowany tom bajek i baśni naszych dziadków na pewno stanie się ulubiona lekturą naszych dzieci.
Zawiera: Dzikie łabędzie ; Czerwona kurka ; Najsłodsza owsianka ; Kruk i lis ; Zachlanny lis ; Wiatrak ; Tomcio Paluszek ; O rybaku i złotej rybce ; Pies ogrodnika ; Pastuszek ; Latający kufer ; Kwiatki Idy ; Trzy małe świnki.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Obra
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Dinozaury i życie w czasach prehistorycznych / tł. Jan Krzyżanowski. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk, cop. 2010. - 357 s. : il. kolor. ; 19 cm.
Author
Krzyżanowski Jan. Tł.
Subject
Dinozaury.
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia St. Widzim
There are copies available to loan: sygn. 5 (1 egz.)
Book
In basket
Encyklopedia dinozaurów i innych zwierząt prehistorycznych / John Malam i Steve Parker ; il. Norma Burgin [et al.] ; przekł. z jęz. ang. Karol Sabath. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk, 2010. - 256 s. : il. kolor. ; 30 cm.
Author
Malam John. Parker Steve. Burgin Norma. Il. Sabath Karol (1963-2007). Tł.
Subject
Dinozaury Paleozoologia
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla dzieci
All copies are currently unavailable: sygn. 55/58
Book
In basket
Mój sen o balerinie / Emilie Beaumont ; il. Chiara Bordoni. - Ożarów Mazowiecki : Firma księgarska Jacek Olesiejuk Sp. z o.o., 2010. - 12 s., il.kolor. ; 17 cm.
(Mój sen o ... / Emilie Beaumont)
Author
Beaumont Emilie Autor Bordoni Chiara Ilustracje
Subject
Literatura dziecięca
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Tłoki
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Mój sen o koniku / Emilie Beaumont ; il. Chiara Bordoni. - Ożarów Mazowiecki : Firma księgarska Jacek Olesiejuk Sp. z o.o., 2010. - 12 s., il.kolor. ; 17 cm.
(Mój sen o ... / Emilie Beaumont)
Author
Beaumont Emilie. Bordoni Chiara. il.
Subject
Literatura dziecięca
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Małe kobietki / Luisa May Alcott ; il. Gool Van [pseud.zbiorowy] ; tł. Magdalena Malejczyk. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, [b.r.]. - 60 s. : il.kolor. ; 30 cm.
(Ulubione Bajki)
Author
Alcott Luisa May. Van Gool [pseud.zbiorowy]. Il. Malejczyk Magdalena. Tł.
Subject
opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. II/Po (1 egz.)
Book
In basket
Dom luster / Pierdomenico Baccalario; tłumaczenie Bożena Fabiani - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, 2022. - 244 strony : Rysunki ; 21 cm.
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario; z.3)
Author
Baccalario Pierdomenico Autor Fabiani Bożena Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Młodzież
Genre/Form
Literatura młodzieżowa Powieść młodzieżowa
Dziwne rzeczy dzieją się w Kilmore Cove. Jest tam pomnik króla, który nigdy nie panował i który, które nigdzie nie prowadzą. Nie można się połączyć z Internetem, a komórki nie mają zasięgu. Wygląda na to, że miasto zostało oczyszczone z wszelkich map, aby ochronić jakąś tajemnicę. Śledztwo Jasona, Julii i Ricka rozpocznie się w Domu Luster. Tu, w tajemniczym domu Petera Dedalusa, nic nie jest tym, czym się wydaje...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)
Book
In basket
Wyspa masek / Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie Bożena Fabiani - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, 2022. - 279,[4]strony : ilustracje
(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario; z.4)
Author
Baccalario Pierdomenico (1974- ) Autor Bożena Fabiani. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura włoska
Genre/Form
Fantastyka Powieść przygodowa
To tytuł czwartego tomu opowieści Ulyssesa Moora, w którym ulubieni bohaterowie: Julia, Jason i Rick szukają Ciemnego Gondoliera. "Ulysses Moore" to barwna sześciotomowa opowieść dla wszystkich, którzy przepowiadają za aurą tajemniczości, rozwiązywaniem zagadek i logicznym myśleniem. Przygody bohaterów stale utrzymują czytelnika w napięciu i każą mu na nowo odkrywać odwieczne prawdy związane z przyjaźnią, odpowiedzialnością i lojalnością. Ale przede wszystkim są to znakomicie napisane książki, ich wartka akcja pozwala czytelnikowi uczestniczyć we wszystkich przygodach, a piękne opracowanie graficzne ułatwia wejście w magiczny świat fantazji.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)
Book
In basket
O ludziach pierwotnych / Margaret Hynes ; [tł.] Janusz Ochab. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, [2005]. - 31,[1]s. : il.kolor. ; 28 cm.
(Moja Najlepsza Książka)
Author
Hynes Margaret. Ochab Janusz. Tł.
Subject
ludy pierwotne
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla dzieci
All copies are currently unavailable: sygn. 39
Book
In basket
Moda : marki, projektanci, ubrania / Sylvia Jonas ; tł. Irena Stąpor, Ewa Wolańska. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, cop.2009. - 295 s. : il.kolor. ; 18 cm.
(Leksykon - Wydawnictwo Olesiejuk)
Author
Jonas Sylvia. Stąpor Irena. Tł. Wolańska Ewa. Tł.
Subject
ubiór moda
available to loan
This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 391 (1 egz.)
Filia Tłoki
All copies are currently unavailable: sygn. 39
Filia Kębłowo
All copies are currently on loan: sygn. 39 (1 egz.)
Filia Obra
There are copies available to loan: sygn. 39 (1 egz.)
Filia St. Widzim
Brak informacji o dostępności: sygn. 39 (1 egz.)
Filia Świętno
Brak informacji o dostępności: sygn. 39 (1 egz.)
Filia Wroniawy
Brak informacji o dostępności: sygn. 39 (1 egz.)
Book
In basket
Rafa koralowa / tł. Joanna Maciąg. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, cop.2006.
(Zobacz Sam! / Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk)
Author
Maciąg Joanna. Tł.
Subject
koralowce
available to loan
This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.
Oddział dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)
Filia Tłoki
All copies are currently unavailable: sygn. 5
Filia Kębłowo
There are copies available to loan: sygn. 5 (1 egz.)
Filia Obra
All copies are currently unavailable
Filia St. Widzim
There are copies available to loan: sygn. 5 (1 egz.)
Filia Świętno
There are copies available to loan: sygn. 5 (1 egz.)
Filia Wroniawy
Brak informacji o dostępności: sygn. 5 (1 egz.)
Book
In basket
Jak opiekować się chomikiem? / Amanda O'Neill ; tł. Patryk Gawron. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, cop.2004. - 32 s. : il.kolor. ; 21 cm.
(Złoty Przewodnik / Firma Księgarska)
Author
O'Neill Amanda. Gawron Patryk. Tł.
Subject
chomiki
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia Kębłowo
All copies are currently on loan: sygn. 6 (1 egz.)
Filia Obra
All copies are currently unavailable: sygn. 63
Filia St. Widzim
All copies are currently unavailable
Filia Świętno
There are copies available to loan: sygn. 63 (1 egz.)
Book
In basket
Jak opiekować się królikiem? / Amanda O'Neill ; tł. Patryk Gawron. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, cop.2004. - 32 s. : il.kolor. ; 21 cm.
(Złoty Przewodnik / Firma Księgarska)
Author
O'Neill Amanda. Gawron Patryk. Tł.
Subject
królik
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Filia Obra
There are copies available to loan: sygn. 63 (1 egz.)
Filia St. Widzim
There are copies available to loan: sygn. 6 (1 egz.)
Filia Świętno
There are copies available to loan: sygn. 63 (1 egz.)
Filia Wroniawy
There are copies available to loan: sygn. 636/637 (1 egz.)
Book
In basket
Jak opiekować się papugami / Amanda O'Neill ; tł. Patryk Gawron. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, cop.2004. - 32 s. : il.kolor. ; 21 cm.
(Złoty Przewodnik / Firma Księgarska)
Author
O'Neill Amanda. Gawron Patryk. Tł.
Subject
papugi
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Tłoki
All copies are currently unavailable: sygn. 6
Book
In basket
Jak opiekować się złotymi rybkami / Amanda O'Neill ; tł. Patryk Gawron. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, cop.2004. - 32 s. : il.kolor. ; 21 cm.
(Złoty Przewodnik / Firma Księgarska)
Author
O'Neill Amanda. Gawron Patryk. Tł.
Subject
akwarium ryby
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia St. Widzim
All copies are currently on loan: sygn. 6 (1 egz.)
Book
In basket
Gdzie jest mój nocnik / Tony Ross ; tł. Anna Bańkowska-Lach. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk.
Author
Ross Tony. Bańkowska-Lach Anna. Tł.
Subject
opowiadanie dziecięce angielskie
available to loan
This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.
Oddział dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Tłoki
All copies are currently unavailable: sygn. I/N
Filia Kębłowo
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Obra
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia St. Widzim
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Świętno
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Wroniawy
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Brzydkie kaczątko / il. Gool Van [pseud.zbiorowy] ; [tł.z ang.] Joanna Mugliston. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, [2004]. - 60 s. : il.kolor. ; 30 cm.
(Ulubione Bajki)
Author
Van Gool [pseud.zbiorowy]. Il. Mugliston Joanna. Tł.
Subject
opowiadanie dziecięce belgijskie
Na książce pseud., nazwy aut.: A.M. Lefevre, M. Loiseaux, M. Nathan-Deiller
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Trzej Muszkieterowie / il. Gool Van [pseud.zbiorowy] ; [tł.z fr.] Magdalena Malejczyk. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, [2004?]. - 60 s. : il.kolor. ; 20 cm.
(Ulubione Bajki)
Author
Van Gool [pseud.zbiorowy]. Il. Malejczyk Magdalena. Tł.
Subject
opowiadanie dziecięce belgijskie
Na książce pseud.zbior., nazwy aut.: A.M. Lefevre, M.Loiseaux, M. Nathan-Deiller
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
Board game
In basket
Król Lew / adaptacja: Colette Moran ; ilustracje: Jaime Diaz Studios ; [tłumaczenie: Magda Chrobak] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, [2019]. - [20] stron : ilustracje ; 31 cm.
(Popatrz i Znajdź)
Author
Moran Colette Adaptacja Chrobak Magda. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza Gry i zabawki
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Lew Przyjaźń Władcy
Genre/Form
Ćwiczenia i zadania Opowiadania i nowele
Rok wydania na podstawie informacji z księgarni internetowej: swiatksiazki.pl.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Ciekawe dlaczego burczy mi w brzuchu i inne pytania na temat ciała / Brigid Avison ; [tł.] Joanna Pokora ; [il. i in.] Chris Forsey. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, [2005]. - 32 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Ciekawe Dlaczego)
Author
Avison Brigid. Pokora Joanna. Tł. Forsey Chris. Il.
Subject
anatomia fizjologia
available to loan
This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.
Oddział dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)
Filia Tłoki
All copies are currently unavailable: sygn. 6
Filia Kębłowo
There are copies available to loan: sygn. 6 (1 egz.)
Filia Obra
There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)
Filia St. Widzim
There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)
Filia Świętno
There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)
Filia Wroniawy
There are copies available to loan: sygn. 6 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again